slowly springis making an appearancemoon and plumharu mo yayahishiki totonoutsuki to ume~BashoTranslated by Jane Reichhold

lying downwith quilts over the headsuch a cold nightkazuki fusufuton ya samukiyo ya sugoki~BashoTranslated by Jane Reichhold

drooping downwardthe upside-down worldof snow on bambooshiore fusu yayo wa sakasama noyuki no take~BashoTranslated by Jane Reichhold

coming with frostthe wind lies down to sleep witha deserted childshimo o kitekaze o shikini nosutego kana~BashoTranslated by Jane Reichhold